Двадцатый!

У меня прямо забомбило, когда лента новостей заполонилась инфой, что какой-то там Енгволь стал побратимом Улан-Удэ, причём аж семнадцатым. Я решил перепроверить два нюанса: Енгволь и семнадцатый.

Второе проверилось просто: города-побратимы Улан-Удэ.

Первое пришлось погуглить. Гуглёж выдался не сладким, ибо только в самом Улан-Удэ могли придумать такой город. И с ним же пробратиться (если так можно выразиться). Естественно, гугл и выплёвывал ссылки на такие новости, как «Енгволь стал семнадцатым побратимом…» и всё в таком духе. Где-то мельком увидел Yeongwol, а по нему уже пришёл и на википедию: Йонволь — вот разгадка.

Беглый список, окрестивших Йонволь едва ли не евангелием (считай, перекопипастившие не понять кто у кого):

http://www.baikal-media.ru/news/politics/281347
http://www.baikal-daily.ru/news/19/100108/
http://tvcom-tv.ru/news/detail.php?ELEMENT_ID=44656
http://ulanmedia.ru/news/ulanude/06.11.2014/398939/koreyskiy-gorod-engvol-stal-pobratimom-ulan-ude.html
http://ulanude.bezformata.ru/listnews/gorod-engvol-stal-semnadtcatim/25995690/
http://ulanude.bezformata.ru/listnews/engvol-stal-pobratimom-ulan/25995390/ (нет-нет, это другая ссылка)

Должен сказать, адекватные фотографии с этой встречи есть лишь в репортаже у БМК (первая ссылка). В конце написано:

С сегодняшнего дня у Улан-Удэ, по словам Зандры Сангадиева, 17 городов-побратимов.

Т.е. только эта редакция учла возможную неточность этой информации. Хотя и у них Йонволь оказался Енгволем.

Судя по фотографиям из их же репортажа становится понятно где всё же придумали этот город:

Интересно, теперь он так и будет у Бурятии Енг-, а не Йонволем?

P.S. Сделал правку на странице в википедии, добавил этот Йонволь.

UPD1: разослал первым четырём редакциям эту информацию, интересна реакция.
UPD2: реакции за три дня нуль. Или письма просто свалились в общую кучу спама, или их не проверяют, или всем просто плевать.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *